The exoteric mantra is found in various sutras of the Healing Buddha corpus. A word-by-word version with translation follows:
NAMO - Homage to . . . BHAGAVATE - the Buddha BHAISAJYA-GURU - the Healing Master VAIDURYA-PRABHA-RAJAYA - the King of Lapis Lazuli Radiance TATHAGATAYA - the Tathagata ARHATE - the Arhat SAMYAK-SAMBUDDHAYA - the Perfectly Enlightened One TAD-YATHA - and now say: "OM BHAISAJYE BHAISAJYE BHAISAJYA SAMUDGATE SVAHA"
Om Heal, Heal, Completely Heal, So be it!
The esoteric mantra invokes the outcaste woman Matangi.
California Tendai Buddhist MonasteryAt the temple (http://caltendai.org), one can have seclusion for the
practice of meditation, fire ceremony, ascetic practice, liturgies,
waterfalls, and mountain circumambulation, with a vegetarian regime and a
Mahayana Bodhisattva rule. From this unwordly life, one travels outside
to the world and its people, for their happiness and their benefit.
Through altruism, one transforms suffering into enlightenment. Details
and info on "My Web Page."